尼高力紅外光譜儀對翡翠的檢測可以采用粉末法和透射法。一般對體積較小、有一定透明度的翡翠成品可以采用透射法進行無損檢測,對體積較大的翡翠原料和翡翠成品應采用粉末法檢測。

目前尼高力紅外光譜儀是檢測翡翠“B貨”zui常用的方法。尼高力紅外光譜儀-紅外光譜測試表明“B貨”翡翠zui主要的吸收峰是2959(或2966),2931(或2924)和2895cm-1這組,而1510,1581,1609cm-1和3040,3060cm-1這兩組譜帶可作為鑒定“B”貨翡翠的輔助譜帶,但不是必要的譜帶。研究結果可為準確鑒定“B貨”翡翠提供進一步的資料。